Saltar al contenido
AlpaCorral.Com 🥇 Alojamientos Cabañas y Alquileres en Alpa Corral

Alfa Corral, Alpha Corral o Alpa Corral ?… Empecemos por el Nombre !!!

Alfa Corral, Alpha Corral o (como realmente se llama): Alpa Corral !!!

Alpa Corral es una localidad Serrana ubicada al Sur de la cadena montañosa “Comechingones”, centro-sur de la provincia de Córdoba. En la misma cadena montañosa que se encuentran Carlos Paz, Villa Gral Belgrano, Santa Rosa, y tantos otro lugares muy bien conocidos por porteños, cordobeses (de Córdoba Capital), pampeanos, santafesinos, etc. Sin embargo poca gente sabe que Alfa Corral, Alpha Corral o como verdaderamente se llama “Alpa Corral” es un paisaje cordobés sin igual; tan o mas bello que cualquier localidad SERRANA de Córdoba. Y lo que es mejor, al ser menos conocido, la mano del hombre aun no a alterado tanto el paisaje natural.

Pero antes de seguir con la descripción de Alpa Corral, te sugiero: si has ingresado buscando cabañas, alojamientos, alquileres, no pierdas mas tiempo con la etimología del nombre, y demás descripciones que voy a darte mas abajo. Ingresa directamente a nuestro apartado de Cabañas, alquileres, alojamientos, hoteles, hosterías. Si has ingresado para ver hermosas fotos de nuestros paseos, ingresa directamente a: Paseos, Fotos, Excursiones Alpa Corral.

Alfa Corral, Alpha Corral o Alpa Corral, Que significa ? “Corral de Piedra” o “Corral de Tierra”.

Desde chicos en las interminables y inolvidables vacaciones en “Alpa” siempre nos preguntábamos que significaría este nombre que definitivamente no pertenece al castellano, por aquellas épocas la explicación de los nativos era muy simple: es una frase del lenguaje de los habitantes originarios de las sierras antes que llegaran los españoles y significa : “Corral de Piedra”, lo que era perfectamente lógico ya que en este sector de la sierras esta lleno de las denominadas “Pircas” hechas de piedra y que sirven (quizás hasta aun hoy) como corrales de sierra para los animales:

Alfa Corral - Alpa Corral - Corral de Piedra - Corral del Tierra

Hasta que llegaron los investigadores y historiadores, y nos dieron una explicación diferente que fue también difícil de asimilar… Alpa Corral según la voz Quichua significaría “Corral de Tierra”, lo que es mucho menos “lógico” y menos intuitivo… No se ven “corrales de tierra” en las Sierras de los Comechingones! Ni siquiera podemos imaginar un corral de tierra útil para algo y al buscarlo en Google no existen en ningún lugar del mundo… Así que porque ? Alpa Corral significaría “Corral del tierra” ?

Alfa Corral - Alpa Corral - Corral de Piedra - Corral del Tierra

Fragmento de libro “Historias populares Cordobesas” Alpa Corral:

“Sobre esto queremos hacer una aclaración ya que hay una tradición, muy arraigada en la localidad, que la etimología de la palabra seria “Corral de Piedra”. Alpa Corral en voz quichua y en esa lengua “Alpa” significa tierra y “corral”, corral. Si fuera corral de piedra se llamaría Rumi-Corral. De todas formas este error viene de larga data y merece cierta consideración. A nosotros nos consta por tradición oral muy fidedigna que esa acepción ya se registraba a finales del siglo XIX.

Estas tergiversaciones toponímicas son típicas de muchas localidades, así en nuestra misma zona se creía que Cocha significaba “casa” o “alero de piedra”, cuando su etimología correcta es “lugar de agua”. “laguna”, o “zona anegadiza”. Ver Historia de los pueblos originarios Alpa Corral.

En Conclusión, nuestra bellisima localidad no se llama “Alfa Corral o Alpha Corral” (para los que aun no la conocen), se denomina “Alpa Corral” y aun significa -para muchos de los que la queremos- “Corral del Piedra”, pero según el estricto lenguaje quichua “Corral de Tierra”. Quizás la confusión se dio a través de los siglos y el nombre o significado se confundió. Pero su esencial belleza no ha cambiado !

Este es el “Río de Miel” de Alpa Corral, pero esa es otra historia !!!

Alfa Corral - Alpa Corral - Rio de miel - 1

Te cuento mas sobre Alpa Corral: mapa topográfico de la cadena comechingones:

Un mapa donde puedes ver la cadena montañosa de sierras de los Comechingones y nos pone en contexto del lugar geográfico,  se trata de un cordón montañoso mucho mas antiguo que por ejemplo la “cordillera de los andes” y eso lo notamos por lo mas suavizado de las formas, no tanta altitud, rocas consolidadas y diferentes … una “formación precámbrica“.

Aquí hemos editado un mapa donde esta sombreado en rojo toda el área de la Sierra de los Comechingones, y en círculos las principales ciudades… Córdoba Capital y Río Cuarto. A su vez un cuadrado rojo esta marcado Alpa Corral (Alfa Corral o Alpha Corral ?), como se puede ver la Sierras de los Comechingones no termina en Embalse !!! ni termina tampoco en Alpa Corral, recién se a meseta, baja del todo y termina en Achiras, y se cruza a San Luis por asfalto atravesando un lugar que se denomina “La Punilla”.

También cabe destacar que la ruta marcada en Rojo es la ÚNICA asfaltada  para llegar a Alpa Corral !!! Precaución que el GPS de Google Maps a veces manda a los turistas que vienen desde el Norte por “Río de los Sauces” (porque por un camino de sierras de tierra se ahorran 100km) pero esto es muy inadecuado para vehículos que no sean camionetas o 4×4. Lo describimos mejor en nuestra sección, de como llegar y planos. !!!

Sierra de comechingones - Alpa Corral - Río Cuarto y Córdoba - 1

Como se ve, Alpa Corral vendría ser como la “Carlos Paz” de Río Cuarto, debido a su proximidad (100Km) y su belleza natural. Hay muchas viviendas de vacaciones de riocuartenses. También Alpa Corral es la localidad mas cercana para Turistas de la Pampa y del Santa Fe.



Buscás Alojamientos y Excursiones ?